Jenny probeert Charles op zijn plotse besluit terug te laten komen. Ingrid wil Harry ervan overtuigen om definitief met het verleden te breken. Veronique wil Harry en Jenny troosten.