Ingrid hoort dat ze zwanger is. Lou belooft Veronique dat hij haar niet terug naar de kliniek zal sturen. De klanten van Frank beginnen af te bellen. Jenny gaat uit met Carlos.