Walter moet zowel Rosa als Luc verzorgen en dat loopt niet van een leien dakje. Peggy gaat haar moeder nu met andere ogen zien. Voor Simonne en Florke is de grote avond aangebroken.