Bestialische Verbrechen auf der ganzen Welt zeigen immer wieder: In manchen Menschen scheint tatsächlich etwas diabolisches zu stecken. Es ist der ewige Kampf zwischen Gut und Böse. Diese Folge von „Mysterien des Weltalls“ stellt Wissenschaftler vor, die der Quelle des Bösen im menschlichen Gehirn auf den Grund gehen wollen – um sie zu eliminieren. In Texas arbeiten die Neurowissenschaftler David Eagleman und Steven LaConta an einer Methode, die helfen könnte negative Impulse durch Selbstbeobachtung bestimmter Hirnströme auszuschalten. In Zürich experimentiert Dr. Christian Ruff mit Stromstößen direkt am Gehirn – teilweise mit Erfolg. Können derartige Therapien in Zukunft helfen, das Böse im Menschen zu besiegen?
What drives some to torture and kill without remorse? Why do seemingly normal people commit acts of cruelty and violence. Researchers are exploring our inner demons, looking for ways to isolate and neutralize the source of evil in the brain. Is it really possible to change human nature?
Des chercheurs étudient les mécanismes cachés du cerveau susceptibles d'expliquer pourquoi certains humains commettent des actes violents ou cruels.
Egyre jobban ismerjük azokat az erőket, amelyek felébresztik belső démonainkat, és keressük semlegesítésük módját. De lehet-e segíteni az empátia nélküli pszichopatákon?
