Felipe's Mexican niece stays at the apartment, but the language barrier causes her to think Jack has proposed marriage.
Per fare un favore a Felipe, Jack accetta che la sua affascinante cugina del Messico trascorra qualche giorno nel suo appartamento. Un malinteso però causerà non pochi equivoci.
Felipés Cousine Maria wohnt einige Zeit in der WG. Sie kann allerdings nur Spanisch und so kommt es zu Verständigungsproblemen. Jack stört dies anfangs nicht. Als Jack Ihr allerdings einen Job in seinem Bistro anbietet, damit sie nicht nach Mexiko auswandern muß, denkt Maria das Jack ihr einen Heiratsantrag machen will.
