Jack plays Cyrano for a tongue-tied Larry, who has talked Terri into a date.
Una rete di bugie complica notevolmente le relazioni fra i ragazzi. Jack si ritrova a dover fare da 'intermediario' fra Larry e Terry e a farne le spese sarà Janet.
Larry hat sich in Terri verliebt und bittet Jack ein Date mit ihr zu verabreden. Dies gelingt Jack auch. Nun bittet Larry Jack auch noch mitzukommen, da er so aufgeregt ist. Jack wollte eigentlich für Janet zu kochen, doch er läßt sich überreden da Larry ihm ein Date mit Sexy-Rexy verspricht. Larry bezahlt außerdem noch Mr. Furley, damit dieser mit Janet ausgeht. Am Ende kommt es zum Eklat, als sich alle 6 im Restaurant gegenüberstehen!