Chrissy gets a new sales job.
Chrissy trova lavoro come venditrice di cosmetici porta a porta, ma presto capisce di non essere adatta per questo mestiere. Furley, intanto, organizza una partita di strip poker.
Chrissy ist schwer enttäuscht: Die längst fällige Gehaltserhöhung bleibt hartnäckig aus. Da ihr Geld immer knapper wird, beschließt sie, sich als Vertreterin für Kosmetikartikel etwas dazuzuverdienen. Trotz aller Bedenken ihrer Mitbewohner nimmt sie den Job an – und muß bald feststellen, daß sie trotz aller Zuversicht nicht das Zeug zu einer guten Verkäuferin hat …