Jack mistakes a visit from the FBI for a reference for a former Navy buddy as a mission to get him.
Chrissy e Janet ricevono la visita di due agenti dell'FBI che stanno cercando Jack. Nel tentativo di proteggere l'amico, finiscono nei guai...
Zwei FBI Beamte sind auf der Suche nach Jack und suchen die WG auf. Die Drei vermuten gleich das schlimmste und wollen Jack aus der Wohnung schleusen. Dies gelingt Jack auch, als Frau verkleidet an der Seite von Walter Nessle, Chrissys Verabredung. Die beiden gehen ins Reagle Beagle, werden aber von den beiden FBI Beamten, Chrissy sowie Janet verfolgt. In der Kneipe artet die Situation aus als Jack von seinem betrunkenen Kumpel Larry angemacht wird …
