Eine Maus treibt im Wohnhaus Ihr Unwesen. Ganz im Interesse von Jack und Mr. Roper die das nur allzu gern für ihre Interessen nutzen wollen. Mr. Roper kann so vorerst den Besuch von Helens Mutter vermeiden, da diese schrecklich Angst vor Mäusen hat. Angst hat auch Janet, die in Jacks Bett schlafen darf. Jack versucht dafür in Janets Bett nahe Chrissy unterzukommen. Da passt es ihm schließlich gar nicht, das Larry die Maus gefangen hat und bittet ihn um Stillschweigen.
Jack tries to use a mouse sighting as an excuse to move in on Chrissy.
Le ragazze trovano un topo nella camera di Jack e sono inorridite dal piccolo animale. Intanto, Stanley cerca un modo per impedire la visita di sua madre
