Janet’s jüngere, hübsche Schwester Jenny ist zu Besuch und wird in Jack’s Zimmer einquartiert. Doch Jenny wird seit jeher von Janet wie ein kleines Kind behandelt. Das sich Jenny und Jack so gut verstehen, gefällt Janet auch ganz und gar nicht. Als schließlich eines Nachts Jack schlafwandelt in sein Zimmer geht und sich aus Versehen in sein Bett zu Jenny legt, dreht Janet völlig durch und schmeißt Jack hinaus!
Janet is overprotective of her visiting younger sister.
Jack si offre di fare da guida alla graziosa sorella di Janet, in visita in città. Janet si raccomanda a Jack: la sorellina non si tocca