Sue gets stuck inside a house while trying to investigate the source of purple painted on it, and both magically disappear. Meanwhile, Mr. Wu is going on a date, but he messes it up.
