The rain starts to fall and the gang finds refuge in an old European-styled house. This is, however, an Elf hideout and it's inhabitants pretend to be ghosts to keep intrudes out. At first, is a little scared (the Elves are rather imaginative), but when Junpei finds out that these ghosts are, in fact, Elves, he derives a plan to capture them and take their clothes off.
La lluvia comienza a caer y la pandilla encuentra refugio en una vieja casa de estilo europeo. Sin embargo, este es un escondite de los Elfos y sus habitantes fingen ser fantasmas para evitar intrusos. Al principio, está un poco asustado (los Elfos son bastante imaginativos), pero cuando Junpei descubre que estos fantasmas son, de hecho, Elfos, él obtiene un plan para capturarlos y quitarles la ropa.