Die Geschichte der Pearsons wird durch den Lebenszyklus ihres Familienautos erzählt.
The history of the Pearsons as told through the life of the family car. Rebecca finds solace with an old friend as the Pearsons struggle to cope with tragedy. Jack teaches Kevin and Randall to drive.
Pearsonien luotettu auto on kuljettanut perhettä niin iloissa kuin suruissa. Nyt Rebecca ja lapset ajavat sillä raskaan matkan Jackin siunaustilaisuuteen, ja poikienkin on yritettävä olla sovussa.
L'histoire des Pearson racontée à travers la vie de la voiture familiale. Rebecca trouve du réconfort auprès d'un vieil ami alors que les Pearson luttent pour faire face à la tragédie. Jack apprend à conduire à Kevin et Randall.
A Pearson család története a családi autó életén keresztül elmesélve.
Scopriamo parte della vita dei Pearson attraverso la storia della macchina di famiglia.
A história da família Pearson é contada através do carro da família. Jack ensina Randall e Kevin a dirigir. A família lida com uma terrível perda.
Пирсон рассказывает родне о том, откуда взялся их семейный автомобиль. История неожиданно оказывается связана с криминалом, но родственники уверены, что Пирс приукрашивает ситуацию.
La historia de los Pearson se narra a través de las vivencias con el coche familiar.
Historia rodziny Pearsonów opowiedziana z perspektywy używanego przez nich samochodu.
Pearson-familiens historie præsenteres i andet perspektiv, nemlig gennem deres bil. Rebecca finder trøst i en gammel ven.
Familjen Pearsons historia presenteras från ett annorlunda perspektiv, nämligen via deras bil. Rebecca finner tröst hos en gammal vän.
