Jeanette's Junior Penguins "skateathon" is scuppered by Barbara, as the wry comedy set around a shabby Midlands ice rink continues.