The squad are baffled by a string of audacious armed robberies apparently committed by a teenage couple. The modern-day Bonnie and Clyde head for the coast with the squad in pursuit. A dramatic showdown ensues.