Potts accidentally puts his superior commander request for short holiday on the pile of applications for the suicidal mission behind enemy lines.