From late-night dining spots to a classic American pastime, Andrew Zimmern visits his favorite places in Minneapolis and St. Paul, Minn.