Martinna holder stor fest for sønnen Elliot, der fylder 1 år, selvom hun faktisk ikke er særlig vild med fester. Amandha tager i Zoo med sin søn, for at få et afbræk fra hverdagen, da William har haft en svær skolestart. Annica må overvinde flere grænser, når hun er i legeland med sine tre børn, for hun er både bange for højder og lider af klaustrofobi. Nadia-Shila forbereder sig på at blive mor igen og tager derfor ud for at købe en barnevogn.