Billy supports Chelsea with a difficult decision, Ashley gets the upper hand, and Nick retaliates against Adam.