Yogi discovers a young Native American boy that is out on his first hunt. Yogi is worried that the boy is going to get hurt so he follows him around trying to protect him but ends up being the one that needs protecting.
Una banda de malvados gangsters ha decidido esconderse en la gran extensión del parque de Jellystone. Precisamente eligen la cueva de Yogui y toman a Bubú de rehen para que Yogui haga lo que ellos quieran.
