Po bitvě o Dunkirk čelila Británie útoku Německa. Třebaže RAF/Královské letectvo/ vyhrálo pro Británii bitvu, města byla vybombardována a na pevnině byli všichni vetřelci podrobeni nadvládě, vyhlídky byly více než děsivé.
Nach der Schlacht von Dünkirchen und dem Rückzug der brititschen Armee vom europäischen Festland ist Großbritannien den Angriffen der deutschen Luftwaffe fast schutzlos ausgesetzt. Obwohl die Royal Air Froce den Luftkrieg über Großbritannien für sich entscheiden kann, werden viele britische Städte zerstört. Die Aussichten sind düster …
After Dunkirk, Britain faces the German onslaught. Although the RAF wins the Battle of Britain, the cities are blitzed and on the continent the last Allies are conquered. The outlook is grim.
Bajo el liderazgo de Winston Churchill, Gran Bretaña sigue la lucha ella sola, con el lema del "no nos rendiremos". Cerca de 350.000 hombres, pertenecientes a las tropas aliadas, tienen que ser rescatados de Dunkerque, la moral británica no había estado nunca tan baja. En la antesala del fracaso, pese al heroísmo de la RAF en la derrota de la Luftwaffe, con Francia derrotada, los USA sin implicarse en la contienda y el pacto de Rusia con Hitler aún en vigencia, Gran Bretaña se encuentra sola, salvándose gracias a la decisión de Hitler de emprender su ofensiva contra Rusia. Incluye testimonios de Anthony Eden, J.B. Priestley, Sir Max Aitken, del Teniente General Adolf Galland y de Sir John "Jock" Colville.
