Salesman Woody Woodpacker tries to unload his wares on a hibernating bear.
Charlie, um urso, quer hibernar, mas o Pica-Pau insiste em lhe vender algumas coisas, não deixando o pobre animal em paz.
