In Kevins Leben tut sich gewaltiges. Er macht seinen Führerschein. Er wird von seinem Fahrlehrer ständig gelobt, was die anderen Fahrschüler natürlich neidisch macht. Doch dann offenbart sich eine Schwäche: Kevin kann nicht einparken. Durch die Häme der anderen unter Leistungsdruck geraten, bekommt er immer mehr Angst vor dem Einparken. Als er schliesslich seine Fahrprüfung machen soll, verliert er die Nerven und sucht das Weite. Der Familie erzählt er jedoch, er habe seinen Führerschein bestanden. Als er sich nachts zum Auto schleicht, um heimlich zu üben, wird er von Jack erwischt. Doch der zeigt sich verständnisvoll - und bringt seinem Sohn mitten in der Nacht das verhasste Einparken bei.
Kevin is motivated to get his driver's license by the promise of a date with Jessica. But Kev can't parallel park and he whimps out of taking his test and lies to his family about getting his temporary license. When Kevin tries to practice at night, he runs over the lawnmower - leading Jack to discover the truth about Kevin's license.
Kevin miente a sus padres tras no aprobar el examen de conducir por haber sido incapaz de aparcar en paralelo. Luego se siente culpable por no haber dicho la verdad.
Kevin parece ser um ás na direção, no entanto, há uma exceção - sua incapacidade de estacionar.
