Pif e Paul Baccaglini, suo amico italo-americano partono per un viaggio tra Illinois e California alla scoperta dei luoghi e delle situazioni tipiche delle fiction americane.