Gorfydd allies with the Saxons and declares war; Arthur admits he exiled Nimue to the Isle of the Dead.
Gorfydd si allea con i Sassoni e dichiara guerra; Arthur ammette di aver esiliato Nimue sull'Isola dei Morti.
Derfel ramène le corps de Bedwin à Arthur. Ceinwyn révèle que Gorfydd s'est allié aux Saxons. Derfel découvre que les chrétiens sont morts de cause naturelle.
Gorfydd sluit zich aan bij de Saksen en verklaart de oorlog; Arthur geeft toe dat hij Nimue naar het Dodeneiland heeft verbannen.
Gorfydd verbündet sich mit den Sachsen, und Arthur gesteht, dass er Nimue verbannt hat.
Gorfydd se alia aos saxões e declara guerra; Arthur admite que exilou Nimue na Ilha dos Mortos.