ホウジョウ軍と反乱軍の乱戦の中、オーラロードが再び開いた。両軍は入り乱れたまま、東京湾上空に出現してしまう。しかしエイサップとサコミズは、1945年、焼夷弾で焼かれる東京の上空に迷い込んでしまう。一方、マキャベルはオーラエナジーによって世界を我が物にしようと、突如現れた異世界の軍勢に接触を計る。