Dr. Loveless macht einen gewaltigen Schritt bei seinem Plan, eine Welt voll kleiner Menschen zu beherrschen - er reduziert West auf Miniaturformat.
Dr. Loveless takes a giant step in his plan to rule a world of "little people" by reducing West to a six-inch miniature.
West et Gordon ont pour mission, en vue d'éviter une guerre, de retrouver rapidement la fille d'un grand chef indien. Ils vont très rapidement découvrir qu'il s'agit encore d'un plan du diabolique docteur Loveless.
El diminuto Miguelito consigue reducir a Jim West a un tamaño de 18 centímetros.