As the family prepares to film the ""Day of the Dead"" ceremony in a small town, Eliza meets a little girl who tells her about the spirits returning. Eliza is determined to find one, but when Donnie puts a valuable ring in a loaf of bread, Debbie and Eliza must search for the missing ring. Eliza gets some help from a mysterious woman who, she finds out, has been gone for many years.
Gerade rechtzeitig zur Feier des „Dia de los Muertos“ trifft Familie Stachelbeere in Mexiko ein. Hier wollen sie einen berühmten Maskenschnitzer besuchen und filmen. Eliza freundet sich sofort mit Lena an, die auch zwischen ihrer nur spanisch sprechenden Familie und den Stachelbeere's dolmetscht. Von ihr erfährt Eliza, dass während des Festes angeblich die Geister der Verstorbenen ihre Familien besuchen. Eliza, davon sofort fasziniert, setzt alles daran, einen Verstorbenen zu treffen. Und wirklich macht sie auf dem Friedhof die Bekanntschaft der alten Rosario – nicht wissend, dass sie eben das Grab derselben geschmückt hat. Als ihr die Frau zum zweiten Mal begegnet und sie auf dem Weg zurück ins Dorf vor einem Erdrutsch schützt, erzählt Eliza ihrer Familie von dem Erlebnis. Großes Kopfschütteln: Rosario ist seit langem verstorben. (Text: KI.KA)
