Eliza frees a hyena from captivity, but having never lived in the wild, it doesn't know how to survive. Eliza attempts to teach it, but it seems hopeless--until a wild boar threatens them and the hyena's natural instincts take over.
Die Familie Stachelbeere ist in der afrikanischen Wildnis mit dem Wohnmobil unterwegs. Plötzlich stellt Vater Heinrich fest, dass der Tank nahezu leer ist. Zum Glück liegt in der Nähe eine Tankstelle. Dort mit Mühe angekommen, hört Eliza ein jämmerliches Winseln. Es stammt von einer eingesperrten Hyäne, die der Tankstellenbesitzer für die Touristen hält. Eliza hat nur ein Ziel, die Hyäne soll wieder in die freie Wildbahn. Doch leider ist das nicht das einzige Problem: Falls es ihr gelingen sollte, das Tier zu befreien, muss Eliza es anschließend auch noch auswildern … (Text: Nickelodeon)
