Die Gemeinschaften bündeln ihre Kräfte, um die Saviors endgültig zu schlagen. Wird der Krieg zwischen Negan (Jeffrey Dean Morgan) und Rick (Andrew Lincoln) endlich ein Ende nehmen?
The communities join forces in the last stand against the Saviors as all-out war unfolds.
Aamu valkenee ennen taistelua, jonka on määrä olla viimeinen. Uppoaako Neganin harhautus Rickin joukkoihin? Entä voivatko vihan tunteet taipua armeliaisuuden edessä?
Les communautés unissent leurs forces dans la dernière position contre les Sauveurs alors que la guerre totale se déroule.
La guerra tra i Salvatori e il gruppo comandato da Rick giunge finalmente al suo culmine e quest'ultimo decide di mettere in pratica gli insegnamenti di suo figlio Carl, ma non tutti sono convinti della sua decisione.
As comunidades se juntam em uma última batalha contra os Salvadores.
Получив от Юджина необходимые для решающего боя патроны, Ниган с армией отправляются на встречу людьми Рика, чтобы покончить с ними раз и навсегда. Вскоре Граймс заглатывает наживку и попадает в окружение неприятеля, однако стараниями тайного союзника исход сражения оказывается неожиданным для обеих сторон. Рик же видит в происходящем возможность исполнить мечту сына и построить светлое будущее совместно с бывшими врагами, что не вызывает одобрения у некоторых его товарищей. Морган же принимает решение оставить общину, дабы привести мысли в порядок и наконец-то в себе разобраться.
Las comunidades unen sus fuerzas en la última batalla contra los salvadores a medida que se desarrolla una guerra total.
Przywódcy sprzymierzonych osad tłumią pragnienie zemsty i, kierowani nadzieją na spokojniejszą przyszłość, szykują się do ostatecznego starcia ze Zbawcami.
瑞克一行人因假情報而誤入尼根的陷阱，救世軍手持大量裝載著尤金制出的自製彈藥，挾持著德懷特和蓋博瑞包圍瑞克等人。但救世軍剛放槍就突然集體發生槍膛逆火而遭反制，源於尤金刻意制出的「故障子彈」，讓瑞克一行人第一時間反擊，大部分救世軍因此棄械投降。瑞克追趕尼根一人至一棵樹下進行最終對決，用玻璃碎片劃傷尼根的喉嚨使他落敗。然而，瑞克為了圓卡爾生前的心願決定饒恕尼根，即便受到瑪姬的強烈反對。塔拉安排所有山頂寨居民撤離時，由亞倫帶領的海邊部落女子們最終前來協助他們消滅敵人。戰爭結束後，求降的救世軍都被赦免，所有物資平均分發以外，一些人自願到各個家園協助重建工作。戴瑞最終饒恕德懷特恩將仇報的行為，但也將他永遠逐出家園；摩根感覺自己精神日漸專差惡化，決定從此遠離眾人、自我放逐，他來到垃圾場歡迎孤單的潔蒂斯去加入瑞克的家園後就在此隱居。瑪姬因為對瑞克寬恕殺死過她丈夫的尼根之決定感到不滿，暗中聯合耶穌與戴瑞兩人於「將來」抵制瑞克。瑞克和米瓊恩帶領部分居民回到燒毀的亞歴山大社區進行重建工作，他們對躺在病床上的尼根表示他將會面臨終身監禁，作為他們建立新文明的「鐵證」。最後，瑞克對於兒子卡爾的點醒讓他找回自我，用口述回信的方式對兒子表示感謝。
Rick a jeho lidé se připravují na finální bitvu s Neganem a jeho Spasiteli.
Liderler intikam hırslarının mı, barışçıl bir gelecek umudunun mu daha önemli olduğuna karar verirken müttefikler, Kurtarıcılar'a karşı son bir saldırıda birlik olur.
