Still Gotta Mean Something

Während Rick (Andrew Lincoln) sich auf die Suche nach den Saviors macht, zieht Carol (Melissa McBride) mit Morgen (Lennie James) los, um Henry zu finden. Gibt es für ihn noch Hoffnung? Die Untoten sind auf deren Weg nicht das Einzige, womit sie sich herumschlagen müssen...

A Heaps prisoner makes a discovery; Carol searches for someone in the nearby forest; Rick and Morgan find themselves in the company of strangers.

Jadis pohtii kohtaloaan menetettyään monta läheistä, minkä seurauksena Neganilla on tiukat paikat Jadisin hoteissa. Rick ja Morgan joutuvat yllätetyiksi keskellä metsää.

Un prisonnier de Heaps fait une découverte; Carol cherche quelqu'un dans la forêt voisine ; Rick et Morgan se retrouvent en compagnie d'étrangers.

Carol e Morgan sono alla ricerca di Henry mentre Rick si mette sulle tracce dei prigionieri scappati. Jadis tortura Negan fino a quando lui le dice che non ha niente a che vedere con le azioni di Simon e il massacro della sua gente. Daryl e Rosita cercano un modo per fermare Eugene dal creare nuove munizioni. Quando Rick torna a casa, Michonne lo incoraggia a leggere la lettera che suo figlio gli ha scritto prima di morire.

Rick e Morgan se encontram na companhia de estranhos, enquanto Carol procura por alguém na floresta.

Оставшись единственной, кто уцелел в бойне, Джейдис строит планы на ответственного за это злодеяние Нигана. Между тем Кэрол, не особо веря, что Генри жив, все же решает составить компанию отправляющемуся на поиски мальчика и пленников Моргану. Последний, одержимый галлюцинациями, вскоре находит себе более отчаянного союзника в борьбе с бывшими заключенными. Мишонн же уговаривает Рика все-таки прочитать письмо сына. Спасителей ждет неожиданный сюрприз.

Un prisionero de Heaps hace un descubrimiento; Carol busca a alguien en el bosque; Rick y Morgan se encuentran con una compañía extraña.

Michonne pomaga przygnębionemu Rickowi odzyskać kontrolę nad emocjami. Carol i Morgan szukają Henry’ego. Jaki los czeka więźnia na złomowisku?

一堆囚犯有了新发现;卡罗尔在附近的森林里寻找一个人;瑞克和摩根发现自己和一群陌生人在一起。

潔蒂斯在賽門血洗垃圾場時靠躲在同伴屍體當中倖免於難，如今將罪魁禍首尼根抓回垃圾場，準備將尼根的球棒點火燒毀。尼根拼命解釋屠殺她的人並不是自己的意思，他最後夠到潔蒂斯隨身的行李箱，點燃一根信號彈準備靠燒掉她的照片等私人物品來脅迫她。潔蒂斯被迫沖向尼根而讓信號彈掉入水池裡滅掉，隨後試圖向經過垃圾場空中的一架直升機發信號，當直升機消失後，潔蒂斯無法將其勸回。絕望之下，潔蒂斯將尼根鬆綁並放離，並拒絕跟尼根一起走的提議。在山頂寨，卡蘿和摩根外出尋找亨利時，瑞克也一同出去抓捕逃亡中的俘兵，摩根因為始終被不存在的幻覺折磨而決定自己行動。瑞克和摩根相遇後，於路上被傑瑞德等人伏擊並抓至一間破舊酒吧裡，當路過的行屍群體攻進來時，瑞克和摩根鬆綁後找機會屠殺所有救世軍；儘管他們部分人都決定回去山頂寨投降。摩根將傑瑞德隔在一道拉門外面後，目睹他被行屍群體活活撕成碎片，而瑞克看到摩根現在的樣子，不由地看到如今自己的影子。卡蘿最終在一片池塘周圍找到平安無事的亨利，將他帶回去和眾人團圓，瑞克回去後也打開並閱讀卡爾給他的信件。當戴瑞和蘿西塔在外監視尤金的子彈工廠時，尼根開車回去前於路上遇到一位「熟人」，隨後獨自回到聖殿門口，命令衛兵先不要通報他回來的事情。

Negan se ocitne vydaný na milost Jadis, která má očividně plán, jak s ním hodlá naložit. Rick se vydává po stopě uprchlých Spasitelů, zatímco Morgan s Carol jdou hledat Henryho.

Hurdalıktaki bir esir, belirsiz bir kaderle karşı karşıyadır. Michonne, kederiyle yüzleşmesi için Rick'e yalvarır. Carol ve Morgan, Henry'yi arar.