Adam MacArthur ist auf der Suche nach Magnolia Vale. Die Frau besitzt hellseherische Fähigkeiten. Als Adam sie findet, ist sie völlig verängstigt. Sie hat ein furchtbares Ereignis vorhergesehen, das die gesamte Menschheit ausrotten wird. Adam kann sie überzeugen, dass sie durch ihr Eingreifen den Ablauf der Ereignisse verändern kann. Die beiden finden heraus, dass ein Pharmaunternehmen am Ausbruch und der Verbreitung einer tödlichen Seuche schuld sein wird.
A frightened psychic woman forsees a terrible event that will affect humankind and Adam shows her how to use her special abilities to prevent the chain of events from unfolding. Meanwhile, Col. Vise is diagnosed with a bizarre illness.
McArthur essaie de convaincre Magnolia, une voyante, que ses visions ne vont pas forcément se réaliser, qu'il est possible de changer le futur. Ensemble, ils vont alors tenter d'éviter une catastrophe dans les locaux de l'institut pharmaceutique Climmings, qui fait des expériences sur des cerveaux humains...
Il Visitatore aiuta una veggente che è perseguitata da continue immagini inerenti un'epidemia. I due però sono tallonati da un giornalisti e i federali. Vise deve risolvere alcuni problemi di salute e lo fa nel peggiore dei modi: ingerendo una sostanza prodotta da Adam durante il "trasferimento dei corpi".
