Victor is admitted to the hospital for a little R&R and gets anything but; and he's visited by a rather pushy balloon artist.