Keli is still devastated about getting fired from Zeus, and to make it up to her, Richard and Barry take her out for a night on the town. What follows is an odyssey of drunkenness, princess dresses, bear bars and sexy cops.