When Charlie's usual poker night venue is unavailable, Caroline agrees to let the lads play in her house. But things go from bad to worse