Charlie has got a new job since Michael let him go, but Caroline and Michael's sickly-sweet renewed romantics are already starting to wear thin