The American frontier is full of legends of cowboys, Native Americans, and outlaws. But there are also many eerie stories of cursed mountains, monsters and even UFOs. Could these tales be true? Is the Wild West much stranger than commonly though?
Es gibt viele Legenden über Cowboys, amerikanische Ureinwohner und Gesetzlose im amerikanischen Grenzland. Aber es gibt auch viele unheimliche Geschichten von verfluchten Bergen, Monstern und sogar UFOs. Könnten diese Erzählungen wahr sein? Ist der Wilde Westen viel seltsamer, als man gemeinhin annimmt?
A fronteira norte-americana está cheia de lendas de caubóis, nativos e bandidos. Mas também há muitas histórias assustadoras de montanhas amaldiçoadas, monstros e até óvnis.
Le Far West, le Wild West; la frontière américaine serait, selon l'histoire, une frontière mal définie entre la civilisation et la barbarie; cette même zone est aussi le territoire de récits liés à des monstres, des ovnis et à des montagnes maudites.