Vampires and Werewolves

Dracula. Lycaon of Arcadia. The Beast of G vaudan. These are the names of grotesque monsters who have reared their terrifying heads throughout history. Unearthly creatures that, according to legend, thrived on human blood - and feasted on flesh. Vampires and Werewolves are human monsters, creatures of the night. But, could they actually be... real'

Dracula, Lykaon, König der Arkadier, und die Bestie des Gévaudan: Das sind die Namen dreier grotesker Monster, die im Laufe der Geschichte Angst und Schrecken verbreitet haben. Unheimliche Kreaturen, die sich den Legenden zufolge von menschlichem Blut und Fleisch ernähren. Vampire und Werwölfe sind menschliche Monster, Kreaturen der Nacht. Es fragt sich jedoch, ob es sie tatsächlich gibt. (Text: History)

Conheça o caso de seres como Drácula, Licaón de Arcádia e a Besta de Gévaudan. Monstros grotescos que assombraram diversas gerações ao longo da história. Criaturas sobrenaturais que viviam de extrair sangue humano e faziam celebrações com ele.

Il y a toujours eu de nombreuses légendes sur des créatures effrayantes qui errent la nuit et boivent du sang humain. Mais il n'est pas encore déterminé s'il y a de vrais êtres réels derrière ces histoires de loups-garous et de vampires.