The American government has made their move with a full on assault against the Catastrophe, but their real intentions are unknown even to their spy; History will repeat itself.
単身カタストロフィ号へ戻った兵部は伊號奪取任務中のヒノミヤと対峙する。一方、バベルの作戦によって身動きのとれない真木たちパンドラメンバー。絶体絶命の彼らを救ったのは……！？
しかし、事態は刻一刻と最後の瞬間に近づいていた。
Le gouvernement américain a donné le coup d'envoi d'un assaut complet contre la catastrophe, mais leurs véritables intentions sont inconnues même de leur espion ; l'histoire va se répéter.
