Die Dokumentation veranschaulicht mit Hilfe von beeindruckenden Analogien, wie groß die größten Objekte des Universums sind, welche Geschwindigkeit die schnellsten Objekte aufnehmen und wie viele Kilometer die größten Entfernungen im Universum betragen. Dafür setzten sich Forscher hinter das Lenkrad eines Monster-Trucks, erklimmen die Golden Gate Bridge und fahren in einem raketenbetriebenen Auto mit einer ungeheuren Geschwindigkeit durch die Wüste.
The biggest objects, farthest distances, and fastest speeds are made relatable through extreme physical analogies.
Les chiffres concernant l'Univers dépassent l'entendement ; il est difficile d'appréhender des tailles, des distances et des vitesses aussi gigantesques.
Самые большие объекты, самые дальние расстояния и самые быстрые скорости становятся релятивными с помощью экстремальных физических аналогий.
Los mayores objetos, las mayores distancias y las más rápidas velocidades son contados mediante extremas analogías físicas.
