Um unseren Platz im Universum zu begreifen, lohnt sich ein Blick auf weit entfernte und fremde Galaxien blicken. Unsere Galaxie ist nur eine von Milliarden im Universum. Die Milchstraße besteht aus mehr als einer Milliarde Sterne, unter denen unsere Sonne wiederum nur eine von vielen ist. Ein Blick durch das Hubble-Weltraum-Teleskop zeigt viele erstaunliche Details und ermöglicht uns, die Geschichte des Universums fast bis zum 'Großen Knall' zu rekonstruieren. Modernste Computeranimationen kommen bei dem Versuch, das Universum in all seiner Faszination auf die Erden zu bringen zur Anwendung und ermöglichen Spekulationen, wie ein Leben und andere Lebewesen auf fremden Planeten aussehen könnten.
Our galaxy is one of hundreds of billions in the universe. View of universe through the Hubble telescope and go back almost all the way to the Big Bang.
Notre voie lactée et ses voisines, en d'autres termes les galaxies, qui contiennent des milliards de soleils et également des trous noirs. Comment se sont formées les galaxies ? Quel monstre existe au centre de la nôtre ?
La Terre, et plus largement notre système solaire, font partie de la voix lactée. Mais il existe d'autres galaxies dans l'univers. Ces galaxies se seraient formées suite au Big Bang, soit la naissance de l'univers.
Les scientifiques ont pu repérer d'autres galaxies dans notre univers. La plus proche se nomme Andromède. Il s'agit tout simplement de l'objet le plus lointain visible à l'œil nu. Les galaxies se déplacent à une vitesse importante. Et les scientifiques prédisent la collision de la galaxie d'Andromède sur la voix lactée d'ici plusieurs millions d'années. Cette collision aurait des répercussions importantes sur notre galaxie, et plus largement sur notre système solaire.
En observant les autres galaxies de dimension variable, les scientifiques cherchent à comprendre les phénomènes en jeu dans l'univers. Le but étant de comprendre sa naissance et son expansion.
Nossa galáxia é apenas uma entre as milhões que existem no Universo. A Via Láctea tem milhões de estrelas. Através do telescópio Hubble, faremos um tour por nosso Universo e remontaremos quase ao Big Bang.
Чтобы понять наше место во Вселенной, мы предлагаем Вам отправиться на многие мегапарсеки вдаль от нашей планеты, чтобы поближе познакомиться с другими галактиками. Наша галактика всего лишь одна из сотен миллиардов галактик во Вселенной. С помощью мощнейшего космического телескопа Хаббл Вы сможете получить новое представление о Вселенной, а современная компьютерная графика поможет смоделировать то, как могла бы развиваться жизнь на значительно удаленных от нас планетах.
Nuestra galaxia es sola una de las millones que hay en el universo. La Vía Láctea tiene millones de estrellas. A través del telescopio Hubble daremos un tour por nuestro universo y nos remontaremos casi hasta el Big Bang.
我们的太阳只不过是银河系里，百万行星中的一颗，我们的星系也不过是百万中的一个，很可能是宇宙中万亿个之一。用天文望远镜，我们能观察到宇宙，这是历史的一个旅行，几乎回到宇宙大爆炸的时代。每一次爆炸，每一束光线，成千上百万的行星，甚至有的角落有上万亿的行星，如果他们想知道我们在宇宙中的地方，他们就会像空中望一眼，还是那样遥远，面对广阔的宇宙星系。
