Au cours de l'expéditlon, l'équipe Cousteau s'est souvent retrouvée confrontée à un grave problème, à la fois humain et économique : la feuille de coca, que les Indiens des Andes machent selon une tradition quatre fois millénaire, est devenue la base d'une industrie destructrice.