Drei Außerirdische nisten sich in einer amerikanischen Kleinstadt ein. Sie sollen die Invasion der Erde vorbereiten. Scott, der Jüngste der Gruppe, freundet sich entgegen seiner Befehle mit der jungen Ellen an. Scott will sie unter allen Umständen retten.
Three tough-looking men on motorcycles disrupt a peaceful suburb when they move in. Yet the neighbors could never imagine just how dangerous these men really are.
Trois motards sont en réalité des extraterrestres déguisés projetant d'empoisonner les réservoirs d'eau pour conquérir la Terre. Mais l'un d'entre eux tombe amoureux d'une Terrienne...
Un gruppo di motociclisti che vestono giacche di pelle nera, risultano essere degli alieni che vogliano dominare il mondo.
Três sujeitos com pinta de valentões em motocicletas se mudam para um subúrbio pacífico. Mas os vizinhos não fazem idéia do quão perigosos esses homens são.
Трое мужчин на мотоциклах нарушают мирный пригород, когда въезжают в него. Однако соседи никогда не могли представить, насколько опасны эти люди на самом деле.
Tres extraterrestres visten camperas negras y toman el aspecto de jóvenes motociclistas para intentar sabotear una planta purificadora de agua. Uno de los alienígenas simpatiza por una vecina, así que tratará de avisar el peligro de la invasión.
Hoewel ze eruitzien als een motorbende, is de groep mannen in kwestie in werkelijkheid de voorhoede van een buitenaards invasieleger.
