Rubbish is being thrown out of the recycling bin in the Tweenie garden, and Max discovers that the culprit is a fox looking for food. Jake and Doodles imagine that they meet Lionel the naughty fox, and Doodles helps him find his mummy.