Der Überwachungsroboter der Troop-Zentrale fällt auseinander, weil seine Bauteile uralt sind. Da fällt Mr. Stockley ein, dass die Internationale Zentrale ja schon längst neue Bauteile geschickt hat, und sofort macht sich Felix an die Arbeit, einen neuen Roboter zu bauen. Ausgerechnet jetzt wird Hayley von einem Exemplar der giftigen peruanischen Sumpfschnecke gebissen - mit fatalen Folgen!
Felix creates a robotic version of himself that is better at his life than he is, but evil. Hayley is bitten by a monster which gives her symptoms that make her seem very nerdy.