Le gemelle vengono spedite nella Spagna del 1492, dove dovranno aiutare Colombo nel raggiungere il nuovo mondo. La Strega assume un esercito vichingo guidato da un discendente di Eric il Rosso, per raggiungere l'America prima del genovese. I vichinghi abbandonano la ricerca e Colombo giunge in America.