In der Mall herrscht große Aufregung – der Tribe Circus steht vor der Tür. Lex ist in der Zwischenzeit in Ebonys Gefangenschaft und kämpft weiterhin mit seiner Krankheit. Ebony weigert sich, den Mall-Rats zu helfen. Wie kann Lex sie davon überzeugen, es trotzdem zu tun? In der Zwischenzeit ist der Tribe Circus in die Mall eingedrungen! Jede Rettung scheint zu spät.
Just as Bray feared, the Tribe Circus -- led by the insane Top Hat -- invades the mall attempting to enslave the Mall Rats, but the Mall Rats aren't giving up without a fight.
Lex es tomado prisionero por Los Locos. Tropezando con la inteligencia, Las Ratas de Ciudad se preparan para la invasión inminente que ha sido planeada por la siniestra Tribu del Circo.