Angstvoll versammelt sich der Stamm, alarmiert von den unheimlichen Geräuschen, die aus der Kanalisation dringen. Cloes Abwesenheit wird in der Panik gar nicht bemerkt, als Lex seine Truppe aufstellt. Lex, Ryan, Jack und Dal marschieren in Richtung Kanalisation. Der großmäulige Lex schickt die anderen voran. Nur Bray scheint in keiner Weise besorgt. Weiß er mehr? Doch es gibt noch eine weitere Krise zu meistern und Amber hat auch schon eine Idee...
Frightened by ghastly sounds coming from beneath the mall, the guys accompany Lex into the sewers to investigate -- that is, all but Bray, who seems to know what the others are after.
Amber no puede ocultar los celos al ver que Bray y Trudy parecen ser más que amigos. Con los peligros del exterior siempre presentes, Trudy lucha contra su propia angustia considerando seriamente que no está hecha para ser madre.
