Pontius Pig hires the cat and mouse detectives to investgate a rash o socks thefts form his laundromat business.
Die Detektive Tom und Jerry lösen den Fall der Socken, die im Waschsalon verschwinden, damit Pontius Pig mit seinem Waschsalon nicht pleite geht.
Les détectives Tom et Jerry résolvent l’affaire des chaussettes qui disparaissent dans la laverie automatique afin que Ponce Pig ne fasse pas faillite avec sa laverie automatique.