Tom must enlist the neighborhood cats to help him remove the cat hairs from Rick's new massage chair.
Tom muss die Katzen aus der Nachbarschaft verpflichten, ihm dabei zu helfen, die Katzenhaare von Ricks neuem Massagesessel zu entfernen.
La nuova poltrona di Rick provoca l'ennesima zuffa tra Tom e Jerry, con conseguenze disastrose.
Tom doit faire appel aux chats du voisinage pour l'aider à enlever les poils de chat du nouveau fauteuil de massage de Rick.
